1


 日本ハムは27日、チーム統轄本部の和田照茂トレーナー、青木走野広報兼通訳、蕭一傑通訳の退団を発表した。

 今季、台湾・ラミゴから加入した王柏融とともに入団した蕭一傑通訳は、08年度ドラフト1位で奈良産業大から投手として阪神に入団。2試合に先発し0勝1敗、防御率2・16だった。12年オフに戦力外通告を受け、ソフトバンクに育成選手として入団したが1年で再び戦力外通告を受けた。15年から母国・台湾の義大でプレーし18年限りで現役を引退。今季から王柏融の通訳として日本ハムに在籍していた。




日本ハム 蕭一傑通訳の退団を発表 08年度阪神ドラフト1位の元投手(デイリースポーツ)- Yahoo!ニュース  https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191227-00000076-dal-base  日本ハムは27日、チーム統轄本部の和田照茂トレーナー、青木走野広報兼通訳、蕭一傑通訳の退団を発表した。 pic.twitter.com/c3ECfFs7sa



蕭一傑さん、次何するんだろ



和田さん✨走野さんも退団なんですね😭選手は中々本音明かさないので、話を聴いてくれるメンタルトレーナー的な役割もありますから大変ですよねー😅どなたか適任の方お願いします🙏日本ハム、“大谷広報”青木走野氏、通訳の阪神ドラ1蕭一傑氏らの退団を発表(Full-Count)  https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191227-00646416-fullcount-base 


続きを読む